Xway can’t be updated if it’s running from the location it was downloaded to

I’d suggest looking at some of the tutorials, especially the introductory tutorial.