Hi Geoff,
That’s not something we’re currently working on - but an alternative approach is to add a scrolling navigation bar beneath the menu. This is what we did when we converted Freeway templates into Xway templates (e.g. Portfolio template).
More information here: Navigation with sub menus