Catalina 10.15.7 and have 20 character layer names with no problem.
Suggest reading the comments about replacements to Intaglio, it’s not coming back (or it certainly seems. If it does it will be an iOS type app).
You say latest version, but it hasn’t changed in years, so others would have had the problem.
Intaglio mailing list
email@hidden
Update your subscriptions at: